According to Fourtitude, Audi's "baby R8" looks to be back on track for production.