I was thinking -

What kind of trouble would it be to find some flexible body filler to fill these gaps, smooth the seams out, and then repaint to match?

The bumper isn’t a big deal but the A-pillar to fender gap seems out of place to me.