The new “Top Gear” should do a redux of the VW ad episode.