Those should be connected. I crimped in some spade terminals to give the connection more wiggle room and taped it up.