Hint: It's a modernized version of a certain attractive JDM shooting brake.