There is now an actual path from the side door to interior! I reorganized all my tools and threw out I don’t how much crap. This floor was all completely covered for way too long.
By the way, I confirmed that on the left side, I could — in theory — shoehorn a Tercel in there, if most everything was off the ground. Incoming single-wide-bay-TWO-car garage!