and in it was this:

and under that rear glass was this:

transversely mounted of course