But, now I know exactly what that rattle was:

New fan is in and working fine, and now I’m taking a quick break before I *shudder* start putting it all back together again.

Aso, I think the clutch for the mechanical fan is busted as it’s ALWAYS on, but seeing as how that’s the best possible way it could have failed I think fixing it isn’t much of a priority.