It was spotted in Washington by someone else (posted with permission). It looks like a British Columbia plate, meaning that it could be almost anything from anywhere in the world up until 2001.

It appears to be RHD, so likely Japanese or UK market. I would estimate the age to be 1994-2000.

I’ve pored over Wikipedia, Google and a 150-page Japanese language print magazine about 1990's cars, with no luck. I’m usually good at this...

WHAT IS IT? Winner gets an internet cookie.