I got it. "Like"ing the comment works the way I originally thought "heart"ing someone did with the old, old system.