Made the drive to get my car back. Now with less noise. On the drive back I used the hand brake to stop the car a couple times (controlled, not jerking it). That seemed to fix the knocking noise under acceleration and partly correct the squeal-y noise. Now, instead of being noisy when decelerating, it seems to be consistently making the sounds between 10 or 15 mph up to about 20 or 25 mph. It sounds like a cross betweeen unhappy ball joint and brake squeal. Granted, it could’ve been the highway driving and I go to drive it tomorrow and we’re back to square one.