Wrap the tire in plastic wrap, overlapping the sidewall, then you only have to tape up the edge of the rim.

In related news: my partner is not a subtle woman, and Montana Gold graffiti spray paint is my favorite way to paint rims.