I’ve been tinkering with mrsztp’s mountain bike since it wouldn’t shift gears. Finally got the rear cassette working, and somehow managed to readjust the front derailleur to work as desired... Then i took it for a test drive....

Yeah, that front derailleur is warped. Not exactly sure on what happened, but it seems to have got snagged on something which yanked it out of its position.