I daily drove an RX8 for about 6 years. I remember the leaky tail lights well, almost as well as the leaky engine seals. The bulid quality on that car sucked. A lot of the trim fell apart.
That condensation will continue to be a problem. I replaced several of these - an expensive part even when the car was still in production.