Can somebody explain this to me, please?