Why does the sign language guy need his own PIP window on TV? Are subtitles no longer a thing? Actually I’m not even sure if this is sign language, looks more like interpretive dancing.