It is, in fact, the Chevrolet TrailBlazer. Good job.

Clues:

I had the last American built, gas powered inline-6.

I was sold under seven different nameplates.

I had an HBO documentary about me.

USDM, but also built in Russia.

What am I?