Found this via a very interesting Facebook page I follow. Apparently the inboard engine was damaged by flak, causing the prop to windmill and fly off into the outboard one.