Well, the Volvo Amazon HGVXC (XC121?) would look like this:

I’d get a different roofbox, but otherwise this looks very desirable. And Volvo produced a 4x4 at that time with the same engine, so it is possible to actually make one?